Beowulf - Robert Zemeckis

Stari engleski ep koji se bavi skandinavskom legendom u naslovnoj roli ima moćnu figuru koja se bori protiv triju čudovišta i tako spašava zemlju od propasti. Germanska mitologija u pozadini, forma 'natčovjeka' u izvedbi i estetika mača i sandale čine se kao savršen nastavak za urlike Gerarda Butlera dok brani Spartu. Međutim, trajna opsesija ovog podžanra domoljubljem, snagom i junačkom časti u ovoj je verziji 'Beowulfa' karikirana u više nepotrebnih razina, od kojih neke, nimalo namjerno, spuštaju ovaj klasičan ratnički siže u domenu komedija poput Austina Powersa. S tim da je Austin izuzetno dobro pogođen lik, dok plavokosi bradonja iz klasične književnosti, unatoč brojnim identifikacijskim povicima, pati od bolne krize identiteta.

Najvidljiviji zahvat koji je 'Beowulfa' spustio ispod zadanih ciljeva, nažalost, upravo je onaj kojim se redatelj Robert Zemeckis najviše ponosi. Želeći demonstrirati nove tehničke mogućnosti u kojima se balansira na granici igranog i animiranog filma, 'Beowulf' je nastao snimanjem akcije živih glumaca, koji su naknadno računalno obrađeni u animirane likove. Navodno se time dobilo veću prirodnost ljudskih pokreta, više detalja i uvjerljivost, no je li ta tehnologija još uvijek nedorađena ili Zemeckis njen krajnji potencijal nije iskoristio, pitanje je koje se postavlja već od prvog kadra filma. Detalja zaista ima više, no ima ih i kod Petera Jacksona, pa to i nije značajan novitet nad kojim bi trebalo rasipati epitete, ali dio koji se tiče pokreta jednako je trom i neprirodan kao i kod klasične CGI animacije. Jasno je da je riječ o animaciji - 'Beowulfov' crtež, koliko god da je imao ljudski predložak, i dalje je sjajan i plastičan kao ušminkani 'Shrek', i, upravo zbog hvalisanja autora, ono što je kod 'Shreka' vrijedan zanatski rad ovdje se gleda kao trik, odnosno nedostatak koji nepotrebno odvlači od realnosti.

Sadržajni trikovi također su problematično izabrani. Izvorni ep prilično je izmijenjen, čak mu je i religijska pozadina iz prokatoličke izmještena u trenutno moderna poganska razmišljanja, što nije argumentirano niti iskorišteno. Događaji iz 6. stoljeća, tik pred kristijanizaciju Skandinavije, ovdje u brojnim citatima kao krivnju za 'prestanak vremena heroja' spominju nekog novog Boga, trpajući mu u zasluge i to što je ljudima donio tek siromaštvo i patnju. Sasvim nepotrebno i neiskoristivo, jer lik Johna Malkovicha, lokalnog mudraca, ionako bez problema na kraju natakne križ oko vrata, pa sve tlapnje oko katoličkih ideja padaju u vodu. Ipak, najsubverzivniji dio priče, kojeg su scenaristi Roger Avary i Neil Gaiman konstruirali uglavnom kako bi se najnoviji 'Beowulf' bolje prodao čitateljskoj publici 'Klika', jest njegova rodna i seksualna politika koja, zahvaljujući krinki animacije, prolazi dosta neopaženo.

Glavni lik tako i nije, kao što bi se očekivalo, pokretač radnje. Cijeli film zapravo gura nekoliko kadrova majke svih čudovišta Angeline Jolie, koja je ovdje, iako narisana, konstantno gola. Tupavi holivudski mozak dodao joj je i štikle, koje nekim čudom izrastaju iz njenih nogu, a dok zavodi Beowulfa, Angelina miluje falusoidni mač, koji se netom po ručnoj obradi pretvori u sluzavu bjelkastu tekućinu. Simbolično, nema što. Ostatak žena sveden je na kućanice koje čekaju oplodnju napaljenih ratnika i raspravljaju koji je u krevetu živahniji, dok je najkomičniji trenutak Beowulfova neopisiva potreba da se bori posve gol. Naravno, čak i uspjelije od samog Austina Powersa u sličnoj sceni, njegove genitalije bivaju prikladno sakrivene slučajnim objektima u kadru, ali to ni njega ni njegove ratnike ne sprečava da pri borbi sa čudovištima komentiraju ima li dotična neman penis ili što drugo među nogama. Uzme li se u obzir kako su ta čudovišta zapravo izvanbračna kopilad moćnih skandinavskih kraljeva i Angeline, dolazimo do toga i da su upravo preljub, laž i prijevara skriveni motivi hedonističkog Beowulfa, sklonog uništavanju prethodnika vlastitim striptizom. Zašto on to radi, kamo je nestao njegov penis i zašto su sise Angeline Jolie poželjene, dok zvijeri predstavljaju ozbiljan i odrasli motiv bračne nevjere u ovom porniću za pučkoškolce, nije objašnjeno, ne do kraja, nego ni od početka. Ostaje samo smijati se gluposti jednog filmaša kojega je softver uvjerio kako radi nešto novo, iako žanrovski hardver postoji već puno godina, a on ga je namjerno odbio koristiti.

Željko Luketić

Pročitajte i ...
Njemački redatelj oskarovac koji nije gledao Fassbindera
Festival posvećen divovima
Divovski festival fantastične književnosti
Priča iz davnina
Priča iz davnina - prvi domaći fantasy film
Carlos Reygadas: U ekstremnim situacijama, glumci su hrabriji od mene!
25. Tjedan suvremenog plesa
Jubilarni 25. TSP počinje!
Renato Baretić
Metropolitan u Lisinskom
Izravni prijenosi iz Metropolitana u Lisinskom
Katalog 'Insert' - sve što ste htjeli znati o domaćoj video umjetnosti
'Insert' - katalog retrospektive hrvatske video umjetnosti
Novi prijevod Jansonove povijesti umjetnosti
Posjetitelj - Ljiljana Todorović
Kazalište - godišnji pregled 2008.
Umro je Harold Pinter
Državni neprijatelj broj 1 – Prvi dio - Jean-François Richet
Marija Magdalena - Dimitrije Popović
80 godina djelovanja Kinokluba Zagreb
80 godina Kinokluba Zagreb
Sve o Europi na Velesajmu kulture
Velesajam kulture na temu Europe
Spomenik palim kvačicama na Dolcu
Istanbulski bijenale pod WHW-om
What Keeps Mankind Alive?
Lastavica u Lisinskom
Prva izvedba Puccinijeve Lastavice u Hrvatskoj
Retrospektiva Milivoja Uzelca u Umjetničkom paviljonu
Ante Peterlić - 'Povijest filma'
Milivoj Uzelac u Umjetničkom paviljonu
'Povijest filma' posljednja knjiga Ante Peterlića
Njemačka komorna filharmonija iz Bremena
Operacija:grad se nastavlja!
Treća Operacija:grad između aktivizma i urbanizma
I konje ubijaju, zar ne - Ivica Boban
Pritajeni sentiment Ministarstva obrazovanja prema nacizmu
Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta ne želi da se uči o nacističkim zločinima
Andrea Zlatar objavila novu knjigu
Hrestomatija političkih poraza Andreje Zlatar
Izložba 'Oltari avangarde' - umjetnost svakog čovjeka je sakralna
Oltari avangarde u Klovićevim dvorima
Odjeci angažirane predstave 'Timbuktu'
'Dama s kamelijama' - novi balet Dereka Deanea
Zagreb Film Festival šesti put
ZFF u šestom izdanju nudi 80 filmova
Direkt slavi stotu epizodu
Fade In slavi 100 epizoda Direkta
Počinje četvrti Festival novog cirkusa
Festival novog cirkusa posvećen mraku intime
Freelander - Miljenko Jergović
Petar Selem
Bugarska književnost u Booksi
Psi i beskućnici u predstavi Boruta Šeparovića - 'Timbuktu'
'Timbuktu' - Montažstrojeva predstava o psima i ljudima
Salonska revolucija revolucionarnog Salona
Salon mladih iznimno tolerira umjetnike s lažnim osobnim iskaznicama!
Varaždinske barokne večeri - završni komentar
Festival svjetskog kazališta - komentar prvi
'Boys and their toys' - o dječacima i njihovim igračkama
Boys and their toys
Jan Fabre i 'Another Sleepy Dusty Delta Day' u Zagrebu
'Another Sleepy Dusty Delta Day' Jana Fabrea u Zagrebu
Povratak oratorijskih koncerata na Varaždinske barokne večeri
PIF 2008.
Mamma Mia! - Phyllida Lloyd
Splitski HNK novu sezonu dočekuje s brojnim nedoumicama
Gordana Vnuk
Baletni San ljetne noći na Splitskom ljetu
Bakhe ipak neće biti otkazane?
'Bakhe' ipak igraju, Štrljić ne želi dati ostavku
Don Carlos - Petar Selem
Zagrebačka Sloboština ponovo poslužila kao literarna inspiracija
'Sloboština Barbie' - roman o odrastanju
Miško Šuvaković predstavlja novu knjigu i izložbu
'Konceptualna umjetnost' Miška Šuvakovića
Siromašno kazalište - The Wooster Group
Prisutna odsutnost - Aleksandar Srnec
Marin Blažević više ne vodi Teatar &TD
Hrvatska - Slovenija: koliko se poznajemo i što si dugujemo?
The Undiscovered Letter
Kovačević, Bagić i Srdarev na izložbi u New Yorku
Status žena u animaciji se mijenja na bolje
Turbofolk - Oliver Frljić
Prisutna odsutnost Aleksandra Srneca
Izložba Aleksandra Srneca u Varaždinu
Kratka priča na festivalu
Razgovor: Filip David
Močvari je kraj!
Kornel Šeper: Grad lažnim izjavama i tužbama dotjerao Močvaru do kraja
Koriolan - stup društva
Kurspahić i «Koriolan» u &TD-u: Heroj ili zločinac?
Naš čovjek na terenu - Robert Perišić
Ljudevit Gaj u Gajevoj
Ljudevit Gaj pao s Marsa u Gajevu
Idiot - Ivan Plaziblat
'Noćna mora' u Galeriji Josip Račić
Excentar u Studiju Josip Račić izlaže Malnarovu 'Noćnu moru'
Publika za posebne namjene ili predstava u predstavi
Publika za posebne namjene intenzivno gleda i sudjeluje
Točka prednosti - Pete Travis
Odmor od povijesti Bacača sjenki među knjigama
Kako se odmoriti od povijesti?
Devastacija Zagreba se nastavlja: srušena Planićeva vila na Tuškancu!
Strušena ne/zaštićena vila Stjepana Planića
Otvorena izložba posvećena suvremenoj dubrovačkoj umjetnosti
Otvorena izložba 'Libertas - Suvrememena Dubrovačka umjetnost'
Od RAF-a do zvijezda - retrospektiva filmova Luke Hrgovića
Retrospektiva Luke Hrgovića na RAF-u
Počinje sedmo izdanje Revije amaterskog filma
Psiho-seanse na sedmoj Reviji amaterskih filmova
'Ne-predvidljivi' Kožarić u Prostoru Kranjčar
Kožarić opet ne/predvidljiv!
'Najkraće priče' - nova knjiga Dražena Ilinčića
Dražen Ilinčić objavio novu knjigu
U kina se probio domaći dokumentarni film o zatvorenicima!
Što sa sobom preko dana?
Einojuhani Rautavaara - Vigilia
Studentski 'Ljubavni napitak'
'Ljubavni napitak' Muzičke akademije
Objavljen hrvatski prijevod Etgara Kereta
Močvara se zatvara u svibnju!
Bandić zatvara Močvaru 11. svibnja!
Nova predstava Nine Mitrović u Kerempuhu
Prebrojavanje u Kerempuhu: 'Jebote, kolko nas ima'
Od 'Frigidne utičnice' do queer kulture: jedan korak naprijed, dva nazad
Robert Perišić
O evoluciji queer kulture u Hrvatskoj
Lazar Stojanović na ZagrebDox
Lazar Stojanović: 'Malo ludosti je dobro za umjetnost, ali ne previše'
Sweeny Todd: Đavolji brijač Fleet Streeta - Tim Burton
'Telephoning' Ivana Marušića Klifa
Hakiranje telefonskih linija u Galeriji Galženica
'Kos' u Gradskom kazalištu Sisak
Ne pedofilija, nego ljubav u Gradskom kazalištu Sisak
Sjevernjačke tišine i balkanska dernjava u ZKM-u
Scenska prikazanja Stravinskog i Orffa
Sve o Pojmovniku rodne terminologije
Proces - Ivan Plaziblat
Hilary Hahn u Lisinskom
Objavljen 'Pojmovnik rodne terminologije'
ZagrebDox u zagrljaju zoofila i kanibala
Elektri pristaje crnina - Mateja Koležnik
Močvara (ne)će biti deložirana?!
Gasi li se Močvara?
Didona i Eneja / Smrt u Veneciji - Oliver Frljić
Kvartet Porin i Monika Leskovar u Lisinskom
Didona i Eneja / Smrt u Veneciji
Duhovi Sarajeva - Dejan Radović
Ljubav, smrt i politika u trojedinoj predstavi
Slobodni mediji - protuteža globalizacijskim procesima
Monografija o Dimitriju Bašičeviću Mangelosu
Devet i pol Mangelosa
Radionica pisanja fikcije
Kreativno pisanje - zanat kao potpora talentu
Magris na putu prema Nobelu
ABS u Karasu
Silazak bijelog pečata na bijeli kvadrat
Protiv političke korektnosti
Apsurdi političke korektnosti
Nives Opačić i pitanja jezične prakse
Hrvati lako prihvaćaju sve što je strano
Književnost - godišnji pregled 2007.
Kazalište - godišnji pregled 2007.
Bosanske piramide postoje - ali samo u knjizi Emira Imamovića
Tajna doline piramida
Ekstravagantna tijela
Disability art: ekstravagantna tijela, seksualnost i nasilje
Kazalište vaše i naše mladosti - Borut Šeparović
Carmen - Philippe Himmelmann
Nova Carmen mogla bi izazvati i oduševljenje i zgražanje!
Montažstroj: kazalište vaše i naše mladosti
Montažstroj: ako igrate na sigurno, ovo nije kazalište za vas!
Ivo Pogorelić u Lisinskom
Nagrade hrvatskog glumišta 2007.
Missa Solemnis
Pier Paolo Pasolini jedan je od najvažnijih filmskih autora dvadesetog stoljeća.
Control - Anton Corbijn
Milana Broš - dobitnica nagrade hrvatskog glumišta za životno djelo
Milana Broš - pionirka slobodnog plesa
Firebirds u Kuli Lotrščak
Kakva je to gromada na uglu Jurišićeve i Petrinjske?
Kaos na čitanju poezije Michela Deguya
Gavelline večeri - rezime
Objavljene 'Filmske vrste i rodovi' Nikice Gilića
Pepeljuga - Derek Dean
Sve što je dobro i pametno - Dražen Šivak
Metastaze u kazališnoj verziji
Metastaze hrvatske zbilje u Gavelli
Pepeljuga nije (samo) bajka
Tišina u kuli Lotrščak
Tišina - sinopsis za zvučni esej
'Tišina' ili Bajsićev radiofonijski duh u kuli Lotrščak
Boris Greiner - Petak prijepodne
Boris Greiner i jedan petak od 9:15 do 15:30
Chuck, sad možete poljubiti Larryja - I Now Pronounce You Chuck and Larry
Zagreb Film Festival još duži i bogatiji
Gavelline večeri po 22 put
Kinetizam u Umjetničkom Paviljonu
Kinetizam od početka do danas
Moderna arhitektura u Hrvatskoj 30-ih godina
Moderna arhitektura u Hrvatskoj 30-ih godina
Karamazov u Lisinskom
Slijepi u kazalištu
Kazališne predstave u mraku!
Edin Karamazov
Edin Karamazov: Sting je sretan izbor za izvođenje Dowlanda
Sve je povezano
U 'Mećavi' je veći metež iza scene nego na njoj
FSK 2007. - prigušeni odjek neuralgičnih točaka svakodnevice
25 FPS 2007.
Eksperimentalni 25 FPS po treći i veći put među Hrvatima
Počinje drugi festival ZGetno
Pjevajte nešto ljubavno
Prljavi Harry i prljava Sally u rokerskom filmu
Anton Corbijn snimio film o Ianu Curtisu
Umro Zoran Tadić
'Figura 17' završava mističnu trilogiju Željka Kipkea
Pijana noć na Brijunima
Meštrović unuk o 'poremećenom' Meštroviću djedu
Balade Petrice Kerempuha na Brijunima
Umro Ante Peterlić
Rezultati natječaja 'Zagrebačke priče'
Zagreb Pride 2007.
Motovun se sprema za deveti festival
Razgovori o novom kazalištu
Za Maju i Reubena Fowkesa 'revolucija nije vrtna zabava'
Daniel Tucker: Zagreb treba decentralizirati
Kobne potankosti bez kobnih posljedica
Hrvatska knjižnica za slijepe - jedina koja fond i proizvodi
DVD 'Best of the Best' produžio trajanje Revije amaterskog filma
David Albahari se grozi upotrebe pisaca u politici
Prodori avangarde u hrvatskoj umjetnosti
Kako su homoseksualci spasili civilizaciju?
Počinje novo izdanje Festivala europske kratke priče
'Tijelo kao spektakl' u riječkom MMSU
'Povratak izgubljene generacije' u Salonu Izidor Kršnjavi
Edo Popović
Miško Šuvaković
Dražen Ilinčić i Damir Radić
Boris Bakal
Srđan Dragojević
Antun Maračić
Igor Zidić
Dubravka Ugrešić
Skandinavski dizajn u Muzeju za umjetnost i obrt
WALL-E – Andrew Stanton
Speed racer - Andy & Larry Wachowski
Počinje Kliker!
Kliker - festival koji potiče čitanje s razumijevanjem