Oprostite, mogu li vam ispričati...? - Anica Tomić

Možda zato i u posljednje vrijeme uspijevaju on-line galerije s anonimnim postovima u kojima nepoznati ljudi prilažu fotografije možda i njima nepoznatih, uhvaćenim u svakodnevnim trenucima rada, putovanja ili slavlja. Lakše je, naime, gledati tuđe živote, pogotovo s višestrukim odmakom, vremenskim koji daje crno-bijela fotografija, i kompjutorskim sučeljem koje koliko spaja toliko i odvaja. Objektivnost je pritom primarna, ali i poželjna jer priče drugih ljudi lakše je slušati, a pogotovo prepričavati. Izuzme li se određena količina ekshibicionizma, podržana medijima, ostatak populacije nekako o svojim poslovima, emocijama i traumama šuti. Upravo zato je obiteljska fotografija izabrana kao motiv oko kojeg se vrti koreografirana radnja predstave opreznog naslova «Oprostite, mogu li vam ispričati...?». Riječ je o novom radu Anice Tomić i Jelene Kovačić, redateljice i dramaturginje koje su, nakon izuzetnih „Imitatora glasova“ i „Kučkinih sinova“ u Teatru &TD, svoj specifični potpis ovoga puta ostavile Zagrebačkom kazalištu mladih.

Iako je, zbog sustavnog parodiranja svakodnevnih rituala, nova predstava nalik vježbi iz koje su nastali „Imitatori“, „Oprostite, mogu li vam ispričati...?“ istodobno je i posljednji i prvi dio ove takozvane „ratne trilogije“, ukoliko je tematska okosnica dovoljna poveznica. ZKM-ova produkcija funkcionira kao prethodnica mikropolitika koje značajnije obrađuju druge dvije, jer se bavi obiteljskim odnosima i potisnutim traumama, dok „Imitatori“ govore o nekoj sugrađansko-prijateljskoj zajednici, a „Kučkini sinovi“ zatvaraju okvir od bodljikave žice oko društva kao koncentracijskog logora u cjelini, bez obzira na ideološki predznak. S druge strane, ona može biti i završni dio te trilogije kao simbol rezultante svega proživljenog, potisnutih trauma koje na površinu više ne mogu dospjeti u verbalnom, nego isključivo fizičkom obliku, između udaranja drugog i grča. No, i grč je tek udarac koji tijelo daje samo sebi.
Situacija koju nova produkcija ZKM-a nudi ponovno je, kao i u „Imitatorima glasova“ naizgled idilično okupljanje, ne više piknik nego obiteljski ručak, ogoljen do banalne srži i formalno potpuno obrnut od zbiljskog predloška. Umjesto sjedeće prisile i razgovora koji barem pokušava biti smislen, četiri protagonista koje tumače Doris Šarić-Kukuljica, Nađa Perišić-Nola, Filip Nola i Zoran Čubrilo usiljeno se smješkaju dok frenetično pokušavaju udovoljiti vlastitim zahtjevima za što većim i zanimljivijim brojem poza na idealnoj obiteljskoj fotografiji. Nervoza kojom to čine njihov osmijeh pretvara u facijalni grč balerine koja pleše s iščašenim zglobom, i baš tako, iščašeno, funkcionira i prividna radost druženja ljudi koje ne povezuje ništa osim rituala samog. Kako kazalište nije zbilja u kojoj bi takvo okupljanje završilo tek banalnim opijanjem, ovdje se ono, nakon nekoliko neuspješnih pokušaja, ipak razvija u nemuštu pripovijest o gubitku osobe koju je zapravo nestanak učinio voljenom. Riječ je o ocu, ali njegov se lik u slojevitom finalu isprepliće s ostacima tuđih trauma, pa kad se naslov predstave napokon konkretizira i priče poteku i počnu živjeti na pozornici, gledatelj više ne može biti siguran prati li ono što je bilo prije ili nakon ratne prekretnice.

U bešavnoj režiji i konstantnoj koreografiji Natalije Manojlović obiteljsko se nasilje preklapa s ratnim, dokazujući da među njima i nema razlike i da je ono što se naziva osobnom traumom uvijek i globalna, društvena činjenica, baš kao što vrijedi i obrat. Krešendo u vidu monologa Nađe Perišić-Nola svedenog na krik „Mene nitko ništa nije pitao!“ ne  pripada zato samo jednoj generaciji, onoj kojoj pripadaju autorice ove predstave, nego je globalni protest protiv svijeta sazdanog od neizrečenih trauma i njihovog medijskog, fotografskog odjeka. Ipak, suptilni, potisnuti i nimalo optimistični završetak predstave tom kriku također daje karakter tek jedne od fotografija, ukočenog trenutka koji se dogodio i prošao bez ikakvog učinka. I sama je predstava takva – „Oprostite, mogu li vam ispričati...?“ priča je izvučena na površinu samo za trenutak, važnija od trenutnog zaborava i, najprije izvođački, slabija od ostatka eventualne trilogije.

Igor Ružić

Pročitajte i ...
Oprostite, mogu li vam ispričati... u ZKM-u
Pričanje umjesto isprike u novoj predstavi Anice Tomić i Jelene Kovačić
Kazalište - godišnji pregled 2008.
Gordana Vnuk
ZKM na kraju još jedne uspješne sezone
ZKM: 'Europske koprodukcije su budućnost i hrvatskog kazališta'
Kuga - Oliver Frljić
Didona i Eneja / Smrt u Veneciji
Ljubav, smrt i politika u trojedinoj predstavi
Kazalište - godišnji pregled 2007.
Velika Montaža Tita
Kučkini sinovi između istine i mita
Polet - Jean-Claude Berutti
'Glasi iz planina' na daskama ZKM-a
Medvešekovi 'Glasi…' iz Dubrovnika u ZKM-u
Publika za posebne namjene ili predstava u predstavi
Publika za posebne namjene intenzivno gleda i sudjeluje
Sjevernjačke tišine i balkanska dernjava u ZKM-u
Najbolja juha! Najbolja juha!
Vlado Kristl + Rene Medvešek = Najbolja juha!
Sve je spremno za PSI 15
PSI 15 u lipnju 2009. - najveći znanstveni skup ikada
Rozamunda - Ivica Buljan
Pijanistica - Dario Harjaček
'Argentina' - priča o Hrvatskoj
Nogomet + tango = 'Argentina' - Hrvatska
Sumnja - Marko Torjanac
Teretni čovjek - Damir Bartol Indoš
Plakati Mihajla Arsovskog
Fragmenti iz opusa Mihajla Arsovskog u Galeriji SC
Out - Via Negativa
Petar Selem
Zeleno vjenčanje za kraj Queer Zagreba
Zločin, seksualnost, rod - teme šestog izdanja festivala Queer Zagreb
Queer Zagreb - najjeftiniji festival s najbogatijim programom
Počinje četvrti 25FPS
Počinje četvrti Festival eksperimentalnog filma
ZGetno ponovno u duhu polistilizma
Jesen u Zagrebu
'Majka svih festivala' – predizborni trik ili prava 'Jesen u Zagrebu'?
54. Splitsko ljeto
Splitsko ljeto 2008. – Brook, Selem, Kica i Frljić
'No Dice' & 'Toranj loše glazbe'
Toranj loše glazbe na Eurokazu
Eurokazov glazbeni program između loše i bolje glazbe
Marin Blažević više ne vodi Teatar &TD
U agoniji - Branko Brezovec
U agoniji – novo Brezovčevo čitanje Krleže
Krleža na Brezovčev način
Koriolan - Miran Kurspahić
Koriolan - stup društva
Kurspahić i «Koriolan» u &TD-u: Heroj ili zločinac?
Eurokaz u milosti Bože Biškupića
Eurokaz živnuo u novom uredu
Idiot - Ivan Plaziblat
Nakon Shakespearea i skraćeni Dostojevski u &TD-u
Kazališna Revija Akademije dramske umjetnosti
Kradu na ADU!
Sympathy for the Devil - François-Michel Pesenti
Ana Karić doziva vraga u Teatru &td
Sympathy for the Devil u Teatru &td
Paris Hilton, piletina i Strauss u &TD-u za Valentinovo
Ministarstvo kulture najavljuje rat sapunicama koje kvare mlade glumce
Ministarstvo kulture želi poboljšati svijet!
'Jackie' & 'Svinjac' - Ivica Buljan
Proces - Ivan Plaziblat
Počinje umjetnička akcija 'Odbrojavanje'
Umjetniča akcija 'Odbrojavanje' broji sitno do otvaranja plesnog centra!
Didona i Eneja / Smrt u Veneciji - Oliver Frljić
Tri nove suvremenoplesne predstave
Teatar &TD piše Vijeću za kazališnu djelatnost
Otimačina Stilskih vježbi
Kazalište vaše i naše mladosti - Borut Šeparović
Montažstroj: kazalište vaše i naše mladosti
Montažstroj: ako igrate na sigurno, ovo nije kazalište za vas!
Nagrade hrvatskog glumišta 2007.
Hanjo - Senka Bulić
Senka Bulić govori o predstavi Hanjo
Trokut nerealizirane žudnje: Yukio Mishima, Senka Bulić i Teatar &TD
Ne kao ja - Via Negativa
Festival prvih - društvena odgovornost kapitala
Festival prvih - peti put
Platforma mladih koreografa – susret domaćeg i inozemnog plesa
Sezonu Teatra &TD otvara praizvedba skupine Goat Island
Festival Nebo – vrhunski etno
Okrugli stol: smisao umjetnosti i reforme institucija
Muzički Biennale Zagreb 2007 – jedan festival i četiri teme
Nataša Rajković
Mate Matišić
Američki, ali ne samo američki Eurokaz
22. Eurokaz: od obavezne lektire do ispitnih produkcija
Disability art: ekstravagantna tijela, seksualnost i nasilje
Francuska farsa u zagrebačkom kazalištu
Zagreb Jazz i N.O. Jazz Festival (ne) smetaju jedan drugome
Gostovanja na Gavellinim večerima
Oliver Frljić osvaja Zagreb
Gulliverova putovanja – Oliver Frljić
Oliver Frljić 'Bakhama' i 'Gulliverom' napada Zagreb
Počinje deveta Platforma mladih koreografa
Hamlet - Thomas Ostermeier
Jan Fabre i 'Another Sleepy Dusty Delta Day' u Zagrebu
'Another Sleepy Dusty Delta Day' Jana Fabrea u Zagrebu
Festival svjetskog kazališta 2008. nudi zanimljiv program
Njemački i belgijski sraz na šestom Festivalu svjetskog kazališta
Sve je spremno za početak 59. Dubrovačkih ljetnih igara
Scena Amadeo i ove godine ima ambiciozan program
Držiću posvećene 59. Dubrovačke ljetne igre
Scena Amadeo ne odustaje od Gornjega grada
Eurokaz 2008.
Motovun film festival predstavlja 'Tjedan ruskog filma'
Sraz Držića i modernista na 32. Danima satire
Turandot - Vasilij Senjin
Novo izdanje rodno osviještene Jazzarelle
Najbolja juha! Najbolja juha! - Rene Medvešek
Gostovanje Zvezdara teatra i BDP-a u Gavelli
Plesna sjećanja Kombinirane operacije
'I am 1984' - plesno sjećanje Barbare Matijević
Noć pjeva pjesme svoje - Dino Mustafić
Koko u Parizu - Ivica Boban
Festival novog cirkusa
Festival novog cirkusa - žongliranje kao umjetnička, a ne politička disciplina
Milana Broš - dobitnica nagrade hrvatskog glumišta za životno djelo
Milana Broš - pionirka slobodnog plesa
Krijesnice - Janusz Kica
Sudar opere i suvremenog plesa
Kome pripada Festival svjetskog kazališta?
Tko stoji iza festivala svjetskog kazališta?
Eurokaz 'projektom Tito' odgovara na potrebu za sintezom povijesti
Lijenosti kroz 'Promjene' BAD Co.
Duško Ljuština
Biljana Srbljanović
Slobodan Šnajder
Mladen Tarbuk